- melžimas
- доение, дойка
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
melžimas — melži̇̀mas dkt. Laboratòrijoje ti̇̀rtos šešių̃ pirmų̃jų melži̇̀mų krẽkenos … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
melžimas — melžìmas sm. (2) → melžti 1: Pramonė gamina melžimo mašinas rš. Ir rankos skauda nuo karvių melžimo, nuo vandens kibirų nešimo I.Simon. Pienas vieno melžimo, nesumaišytas Ėr … Dictionary of the Lithuanian Language
kontrolinis melžimas — statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Melžimas, kai produktyvumo kontrolės tikslu siekiama nustatyti pieninio gyvulio primilžį. atitikmenys: angl. control milking vok. Kontrollmelken, n rus. контрольное доение šaltinis Lietuvos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
trukdyti — trukdyti, trùkdo (trùkdžia), trùkdė 1. intr., tr. Š, LL191, BŽ20, DŽ daryti kliūtis, neleisti ką daryti, kliudyti: Ans nėko nedirba i kitims trùkdo Plng. Muša [spragilais], tei, kad vienas kitam netrukdytų [p]Bsg. Netrùkdai tu jam dirbt su… … Dictionary of the Lithuanian Language
Kontrollmelken — kontrolinis melžimas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Melžimas, kai produktyvumo kontrolės tikslu siekiama nustatyti pieninio gyvulio primilžį. atitikmenys: angl. control milking vok. Kontrollmelken, n rus. контрольное доение… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
control milking — kontrolinis melžimas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Melžimas, kai produktyvumo kontrolės tikslu siekiama nustatyti pieninio gyvulio primilžį. atitikmenys: angl. control milking vok. Kontrollmelken, n rus. контрольное доение… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
контрольное доение — kontrolinis melžimas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Melžimas, kai produktyvumo kontrolės tikslu siekiama nustatyti pieninio gyvulio primilžį. atitikmenys: angl. control milking vok. Kontrollmelken, n rus. контрольное доение… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
dvikartinis — dvikar̃tinis, ė adj. (1) DŽ kuris dviejų kar̃tų: Į plaučių džiovą reikia žiūrėti kaipo į dvikartinės infekcijos rezultatą rš. Užsienyje paplitęs ne tik dvikartinis melžimas, bet ir dvikartinis šėrimas rš … Dictionary of the Lithuanian Language
išmilžis — ìšmilžis sm. (1) DŽ primelžto, išmelžto pieno kiekis: Švarumas ir taisyklingas melžimas padeda pakelti išmilžį sp … Dictionary of the Lithuanian Language
laidymas — sm. (1) DŽ, laidymos ind. → laidyti. 1. išleidimas, mėtymas: Ė, tas rūkymas nėkam nevertas, viens tiktai pinigų laidymas Užv. 2. NdŽ siuntimas. 3. NdŽ svaidymas, mėtymas. | refl.: Tas laidymos prie gera, mardos (man rodos), neprives … Dictionary of the Lithuanian Language
malžtis — malžtìs sf. (4), malžtis (1) NdŽ 1. melžimas: Ji daug turi malžtiẽs (daug melžiamų karvių) J.Jabl. | Ans įdavė karves į mal̃žtį (ganyti ir melžti) J. 2. NdŽ melžimo laikas … Dictionary of the Lithuanian Language